| Nous parlons 
| We speak 
Die Finca La Vidale
Das ca. 250 Jahre alte Anwesen wurde mit viel Liebe komplett saniert und restauriert. Ein neuer Pool gebaut (8x5m). Es stehen 3 separate Schlafzimmer mit insgesamt 8 Betten zur Verfügung. Dazu gehört das Studio - ein kleines separates Apartment mit Bad und Kitchenette. Jedes Zimmer hat grds. ein eigenes Bad (2 je separat / insg. 2 Duschen / vier Waschbecken / 3 WCs). Dazu kommt noch ein Gästebereich mit 2 weiteren Schlafmöglichkeiten. Eine Waschmaschine ist ebenfalls vorhanden.
Eine komplette neue offene Küche mit Gasherd, Ofen und Spülmaschine rundet die Ausstattung ab. Ein großer Kamin sorgt für Atmosphäre. Sat-TV und DVD sind ebenfalls vorhanden.
Die Anlage ist ökologisch ausgerichtet: eigene Wasserquelle mit Solarkraftwerk.
Besondere Merkmale
Pool 8x5m mit tollen Terassen und Gärten! Absolute Ruhe und Alleinlage! Trotzdem schnell im Dorf (1,5km) und am Meer...
Wandern ab Haustür!
Weinanbaugebiet: Weinberg 10m vor der Tür!
Außenansichten
Essen & Trinken
Ein Tante Emma Laden ist in dem Dorf Portel des Corbières (1,5km) – ebenso die Wein-Kooperative (Wein super gut & preiswert!), der tolle Bäcker und zwei Restaurants. Tipp: ein Lidel-Markt mit französischen und deutschen Produkten zu kleinen Preisen befindet sich in Sigean. Im „Gewerbegebiet“ davor ein Supermarche, Tankstelle, McDonalds etc.
Strände
Der nächste Strand am Meer (nicht Lagune) ist in Port La Nouvelle, der schönste in La Frankie (Süden). Ebenfalls sehr schöne Strände bietet Gruissan (Norden).
Ausflugsziele
Neben den Stränden, den corbières maritimes (vor der Tür!) locken Carcassonne, Perpignan, Fort des Salses, Narbonne, Canal du midi sowie die Pyränen mit Spanien…
Hausordnung
Rauchen im Haus ist untersagt, ebenfalls das Feuer machen außerhalb des Hauses von Mai-September (Brandgefahr). Die beiden Toiletten in der alten Finca dürfen nur mit 2lagigem Toilettenpapier gefüttert werden (wird gestellt). 3lagiges bzw. Feuchttücher oder gar Binden würden die elektrischen WC zerstören/verstopfen und sind nicht einzuwerfen.
Die Mülltonnen sind an der Hauptstraße in 1km (eine große Graue) Entfernung!
Das Solarkraftwerk produziert grundsätzlich genügend Strom – der Sicherungskasten befindet sich innen an der Haustür rechts. Die eigene Quelle versorgt La Vidale mit Wasser. Bitte geht sorgfältig mit dieser kostbaren Ressource um. Die Heizung wird zentral funkferngesteuert. Das weiße Funk-Panel liegt auf der Kommode vor der Terrassentür (Grad + / - = Temperatur im ganzen Haus). Ab Mai ist heizen überflüssig… . Warmwasser kommt automatisch.
Zum Abschließen der Haus- und Terrassentür muss die Klinke hoch gedrückt werden – dann erst lässt sich der Schlüssel drehen und die Tür ist verschlossen. Das Öffnen funktioniert wie in Deutschland.
Der Pool wird regelmäßig gewartet. Sollte also jemand kommen bitte nicht erschrecken. Wasserstand: bitte immer Wasser selber mit dem Schlauch nachfüllen bis über den Pumpeneinlauf! Ein Kescher und Tauchroboter (nur reinwerfen, Stromkabel unter der Loggia reinstecken und einschalten) liegen bereit … dann aber nicht planschen! Achtung Kleinkinder: Pool ist tief, immer Beaufsichtigen und Sicherung benutzen!
Vorort-Kontakte
Bei Problemen anrufen oder mailen:
04.68.48.20.69 oder 06.15.75.60.13 Technik +33 (0) 6.50.66.82.75 Verwalterin
fimpeler@gmx.de +49 (0) 2361 49 000 75